الخصوصية

ما يفعله المساعد الذكي ببياناتكم — دون تجاوز ما نعرفه فعلاً.

توضّح هذه الصفحة ما هو قائم فعلاً في شيفرة AtlasResa الخاصة بالمساعد المحادثي الذكي (محادثة الموقع، واتساب). لا تدّعي هذه الصفحة امتثالاً لم نتحقّق منه — انظر «نقاط مفتوحة» أدناه.

آخر مراجعة: 1 نونبر 2026، استناداً إلى شيفرة المستودع بهذا التاريخ.

ما هي البيانات المعالجة

عندما تكتبون للمساعد، نحتفظ بمحتوى رسائلكم، واسمكم أو بريدكم الإلكتروني أو هاتفكم إن شاركتموها في المحادثة، إضافة إلى بيانات تقنية (القناة المستخدمة، اللغة، التوقيت).

إذا تركتم بريدكم الإلكتروني أو رقم واتساب عند اختيار عرض على موقع فندق ووافقتم على أن نتواصل معكم مجددًا، قد نذكّركم بهذا الحجز غير المكتمل. ومن دون موافقتكم لا يُرسَل أي تذكير.

كل إجراء ينفّذه المساعد لصالحكم (البحث عن التوفر، إنشاء حجز) يُسجَّل بمعطياته الدقيقة ونتيجته، ليتمكّن الفندق من التحقق مما جرى فعلاً.

لماذا نعالج هذه البيانات

لتنفيذ الحجز الذي تطلبونه: بحث، إنشاء، اطلاع، إلغاء.

للرد على أسئلتكم وإحالة شكاواكم إلى فريق الفندق.

للتواصل معكم مجدداً إن تركتم حجزاً معلّقاً — فقط إذا وافقتم على ذلك صراحة. دون تسجيل هذه الموافقة، لا تُرسل أي إعادة تواصل: ليس خياراً يُلغى لاحقاً، بل شرط يُتحقّق منه قبل الإرسال.

لمدة كم نحتفظ بها

تُحفظ المحادثات وكل ما يتعلق بها (الرسائل، إجراءات المساعد، الإحالات إلى موظف) لمدة 365 يوماً افتراضياً، ثم تُحذف تلقائياً كل ليلة عبر مهمة مبرمجة.

هذه المدة إعداد على مستوى المنصة، موحّد لجميع الفنادق — وليست خياراً متروكاً لكل مؤسسة.

طلبات العرض التجريبي (استمارة «اطلب عرضًا تجريبيًا»)

عندما تملأ منشأة استمارة الطلب، نتلقى اسم المنشأة ومدينتها واسم جهة الاتصال وبياناتها (البريد الإلكتروني، الهاتف) ورابط صفحتها أو موقعها والرسالة إن وُجدت. تُستعمل هذه المعلومات فقط لدراسة الطلب والتواصل مع المنشأة.

يُجهَّل الطلب المرفوض أو المؤرشف بعد 12 شهرًا من إغلاقه: يُحذف تلقائيًا اسم جهة الاتصال والبريد الإلكتروني والهاتف والرسالة. ولا يُحتفظ إلا باسم المنشأة ومدينتها لأغراض إحصائية.

استمارة الاتصال والترشيح التجاري

استمارة الاتصال: نتلقى اسمكم وبريدكم الإلكتروني وهاتفكم إن ذكرتموه ورسالتكم، للرد عليكم. ويُرسل إليكم إشعار بالاستلام. تُحذف الرسائل تلقائيًا بعد 12 شهرًا من استلامها.

الترشيح التجاري: نتلقى هويتكم وبيانات الاتصال بكم ووضعكم القانوني وما تذكرونه عن خبرتكم وشبكتكم، لدراسة الترشيح. يُجهَّل الترشيح غير المقبول بعد 12 شهرًا من القرار؛ أما ترشيح المندوب المقبول فيُحتفظ به طوال مدة التعاون وما يترتب عنها من التزامات محاسبية.

لا تُباع هذه البيانات ولا تُستعمل لأغراض إشهارية؛ ولا يطّلع عليها إلا فريق AtlasResa، مع مقدّمي الخدمات التقنية الذين يستضيفون الخدمة ويرسلون الرسائل.

من يمكنه الاطلاع على محادثاتكم

موظفو الفندق الذي تحاورتم معه، عبر لوحة إدارته — وذلك الفندق فقط: فصل على مستوى قاعدة البيانات يمنع أي مؤسسة أخرى من الوصول إلى تبادلاتكم، حتى بخطأ برمجي.

فريق AtlasResa، لتشغيل المنصة (مثل تنفيذ الحذف التلقائي الموصوف أعلاه).

من غيرهم يتلقى هذه البيانات

مزوّد نموذج اللغة الذي يولّد الردود يتلقى محتوى المحادثة في كل دورة، مع تعليمة صريحة بعدم استخدامها لتدريب نماذجه.

حسب القناة المستخدمة: منصة واتساب لتلك القناة، ومزوّد إرسال البريد الإلكتروني للتذكيرات، ومزوّد الدفع لإتمام الحجز.

  • لم نتحقق من البلد الذي يعالج فيه هؤلاء المزوّدون البيانات فعلياً — انظر «نقاط مفتوحة».

كيف تُحمى هذه البيانات

لا يمكن لأي فندق تقنياً الوصول إلا إلى محادثاته الخاصة: القاعدة مفروضة من قاعدة البيانات نفسها، لا من الواجهة التي تعرضها فقط.

تتحقق نقاط الاستقبال (webhooks) التي تستلم الرسائل الواردة (واتساب) من توقيع قبل أي معالجة، لرفض الرسائل التي لا تصدر فعلاً عن المشغّل المتوقع.

حقوقكم

يمكنكم أن تطلبوا من الفندق الذي تحاورتم معه الاطلاع على المعلومات الخاصة بكم أو تصحيحها.

غير أنه، إلى اليوم، لا توجد أداة ذاتية الخدمة لطلب حذف مبكر لمحادثة قبل انتهاء مدة الـ365 يوماً الموصوفة أعلاه. هذا نقص نوثّقه بدل السكوت عنه — انظر «نقاط مفتوحة».

لن تتم إعادة التواصل معكم أبداً بخصوص حجز مهجور دون موافقتكم المسبقة.

الشفافية

نقاط مفتوحة — ما لا ندّعي أننا حسمناه

انضباطاً منا، نفضّل توثيق ما يبقى غير مؤكَّد بدل عرض امتثال لم نتحقق منه.

  • مزوّدو نموذج اللغة والبريد الإلكتروني وواتساب والدفع: لم تُدقَّق شروط معالجتهم (الموقع، اتفاقيات المعالجة الفرعية) ضمن هذا العمل.
  • الحق في الحذف المبكر لمحادثة فردية: غير متاح بعد كأداة ذاتية الخدمة؛ لا يوجد اليوم سوى الحذف التلقائي بعد 365 يوماً.

المسؤول عن المعالجة وحقوقكم

المسؤول عن المعالجة
Mohamed Moutaouakkil (AtlasResa)
العنوان
18, D1, Jardins d'Anas, Mhamid, 40160 Marrakech, Maroc
لممارسة حقوقكم
contact@atlasresa.com

يمكنكم طلب الاطلاع على بياناتكم أو تصحيحها أو حذفها، أو الاعتراض على معالجتها، بمراسلة العنوان أعلاه. وإن لم يُرضكم الرد، يمكنكم اللجوء إلى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (CNDP، المغرب)، أو إلى سلطة حماية البيانات في بلدكم إن كنتم مقيمين في الاتحاد الأوروبي.

سؤال حول بياناتكم؟تواصلوا مع الفندق الذي تحاورتم معه، أو مباشرة مع فريقنا.

التواصل مع الفريق
الخصوصية · AtlasResa